“路透社”德国网站（www.de.reuters.com）9月24日报道：全球性经济危机重创国际远洋运输业，德国集装箱运输大鳄赫伯罗特公司（Hapag-Lloyd）同样未能幸免，因国际贸易量锐减而深陷困境，已向政府申请总额达12亿欧元的国家担保。德国经济部长古藤贝格当日在法兰克福汽车展上表示，该公司提交的申请很具有“实质性”，政府会开绿灯，德国金融监控委员会将于9月28日开会决定批准该申请。政府圈内人士也对之表示积极态度，预计在欧盟委员会也不会遇到大的障碍。